При расположении трещин в поперечном направлении по отношению к оси цилиндра у блоков, не имеющих анкерных связей, а также у станин и отдельных цилиндров исправление производят установкой стальных накладок с прокладкой из листового свинца, листовой красной меди или резины, либо электросваркой с применением шпилек, устанавливаемых в разделку шва, как и при заварке фундаментной рамы, и на поверхности детали в один или несколько рядов.
Первый ряд шпилек на поверхности детали располагают на расстоянии 1-1,5 диаметра шпильки от края разделки. Все шпильки располагают в шахматном порядке с расстоянием между ними от 4 до б диаметров шпильки. Все сказанное об электродах, диаметре шпилек, глубине установки и высоте выступающей части шпилек полностью относится и к заварке трещин в блоках, станинах, цилиндрах.
В ряде случаев для усиления применяют еще дополнительные связи (анкеры), накладываемые перпендикулярно или под углом I до 45° к трещине. Диаметр связей составляет 8-16 мм, а длина 75-150 мм. После нанесения основного шва эти связи проваривают так, чтобы они составляли одно целое с основной наплавкой,
Если в верхней части станины или отдельного цилиндра трещина 1 расположена на фланце и переходит на боковую стенку, ремонт производят следующим способом. На фланец надевают с применением горячей посадки стальной бандаж толщиной 50-60 мм и высотой, соответствующей высоте фланца. Участок трещины 1 на горизонтальной части фланца, идущий через отверстие для шпильки, перекрывают ввертышами, а участок трещины на боковой стенке перекрывают ввертышами с засверловкой конца трещины или (при значительной длине трещины) на него ставят металлическую накладку на призонных шпильках или болтах с медной, свинцовой или резиновой прокладкой или заваривают стенку.
Трещины на посадочных поясах (сопрягаемых с посадочными поясами цилиндровых втулок) перекрывают ввертышами или заваривают и зачищают.